{"id":30300,"date":"2026-10-02T09:27:00","date_gmt":"2026-10-02T08:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.web-systems.pl\/?p=30300"},"modified":"2026-09-25T13:51:35","modified_gmt":"2026-09-25T12:51:35","slug":"xml-sitemap-inhalt-und-bei-google-einreichen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/xml-sitemap-inhalt-und-bei-google-einreichen\/","title":{"rendered":"XML-Sitemap: Was hineingeh\u00f6rt und wie Sie sie bei Google einreichen"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine XML-Sitemap ist einfach eine Datei mit einer Liste der Adressen, die Sie Google zeigen m\u00f6chten. Hinein geh\u00f6ren nur kanonische, funktionierende Unterseiten. Danach melden Sie die Sitemap in der Datei robots.txt und in der Google Search Console. Das ist alles. Neue Unterseiten tauchen lange nicht in der Suche auf, und Sie wissen nicht einmal, ob Ihre Website eine sitemap.xml hat und was darin steht? Unten zeige ich, wie Sie das pr\u00fcfen und beheben. Ein Hinweis vorab: F\u00fcr Google ist die Sitemap nur ein Hinweis. Sie garantiert weder die Indexierung noch <a href=\"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/professionelle-suchmaschinenoptimierung\/\">bessere Positionen bei Google<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Inhaltsverzeichnis<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/xml-sitemap-inhalt-und-bei-google-einreichen\/#Was_ist_eine_XML-Sitemap_und_wann_hilft_sie_wirklich\" >Was ist eine XML-Sitemap und wann hilft sie wirklich?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/xml-sitemap-inhalt-und-bei-google-einreichen\/#Was_in_die_sitemapxml_gehoert_und_was_nicht\" >Was in die sitemap.xml geh\u00f6rt und was nicht<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/xml-sitemap-inhalt-und-bei-google-einreichen\/#Dateilimits_und_Sitemap-Index_bei_groesseren_Websites\" >Dateilimits und Sitemap-Index bei gr\u00f6\u00dferen Websites<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/xml-sitemap-inhalt-und-bei-google-einreichen\/#Sitemap_in_WordPress_Wo_Sie_sie_finden\" >Sitemap in WordPress: Wo Sie sie finden<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/xml-sitemap-inhalt-und-bei-google-einreichen\/#XML-Sitemap_bei_Google_einreichen_Schritt_fuer_Schritt\" >XML-Sitemap bei Google einreichen: Schritt f\u00fcr Schritt<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/xml-sitemap-inhalt-und-bei-google-einreichen\/#Sitemap_vorhanden_neue_Unterseiten_trotzdem_nicht_bei_Google_-_was_pruefen\" >Sitemap vorhanden, neue Unterseiten trotzdem nicht bei Google - was pr\u00fcfen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/xml-sitemap-inhalt-und-bei-google-einreichen\/#Haeufige_Fragen\" >H\u00e4ufige Fragen<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/xml-sitemap-inhalt-und-bei-google-einreichen\/#Braucht_eine_kleine_Firmenwebsite_eine_XML-Sitemap\" >Braucht eine kleine Firmenwebsite eine XML-Sitemap?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/xml-sitemap-inhalt-und-bei-google-einreichen\/#Garantiert_eine_Sitemap_die_Indexierung\" >Garantiert eine Sitemap die Indexierung?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/xml-sitemap-inhalt-und-bei-google-einreichen\/#Wie_oft_sollte_man_die_sitemapxml_aktualisieren\" >Wie oft sollte man die sitemap.xml aktualisieren?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Was_ist_eine_XML-Sitemap_und_wann_hilft_sie_wirklich\"><\/span>Was ist eine XML-Sitemap und wann hilft sie wirklich?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es ist eine Datei im XML-Format mit einer Liste der URLs einer Website. Zu den Adressen lassen sich zus\u00e4tzliche Angaben machen, z. B. das Datum der letzten \u00c4nderung. Google akzeptiert Sitemaps auch als RSS, mRSS, Atom und sogar als einfache Textdatei, aber am meisten l\u00e4sst sich mit XML umsetzen. Laut der <a href=\"https:\/\/developers.google.com\/search\/docs\/crawling-indexing\/sitemaps\/overview\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Google-Einf\u00fchrung zu Sitemaps<\/a> ist eine Sitemap vor allem n\u00fctzlich bei gro\u00dfen oder h\u00e4ufig ge\u00e4nderten Websites, bei Shops mit sehr vielen Produkten, bei Seiten mit vielen Bildern und Videos sowie bei Websites, die in Google News erscheinen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Sitemap erg\u00e4nzt die interne Verlinkung. Sie ersetzt sie nicht. Wenn von keiner anderen Seite der Website ein Link auf eine Unterseite f\u00fchrt, sendet sie weiterhin ein schwaches Signal, auch wenn sie in der Datei steht. Der Crawler findet die Adresse zwar leichter. Aber was in den Index kommt, entscheidet Google, nicht Sie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Was_in_die_sitemapxml_gehoert_und_was_nicht\"><\/span>Was in die sitemap.xml geh\u00f6rt und was nicht<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Regel ist einfach: In die Sitemap kommen nur Adressen, die Sie in den Suchergebnissen sehen wollen. In der Praxis sind das:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>kanonische URLs<\/strong>, also die Hauptversionen der Seiten und keine Kopien,<\/li>\n<li>Seiten, die den Statuscode 200 liefern (also funktionieren),<\/li>\n<li>Unterseiten, die in den Index sollen, ohne noindex-Tag,<\/li>\n<li>eine einzige Protokoll- und Domainvariante, z. B. nur https und nur mit www.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Was fliegt raus? Weiterleitungen, 404-Seiten, Adressen mit noindex und Duplikate, die sich nur durch Parameter unterscheiden. Im Shop sind das meist Filterkombinationen (ein eigenes Thema, mehr dazu im Beitrag dar\u00fcber, wie sich <a href=\"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/facettierte-navigation-shop-filter-ohne-seo-schaden\/\">Shop-Filter und Indexierung<\/a> gegenseitig beeinflussen).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Tag lastmod gibt an, wann sich eine Seite zuletzt ge\u00e4ndert hat. Laut der <a href=\"https:\/\/developers.google.com\/search\/docs\/crawling-indexing\/sitemaps\/build-sitemap\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Google-Dokumentation zum Erstellen einer Sitemap<\/a> ber\u00fccksichtigt die Suchmaschine den Wert nur, wenn er durchgehend und nachpr\u00fcfbar stimmt. Also nein, setzen Sie nicht bei allen Adressen das heutige Datum. Google merkt das. Dieselbe Dokumentation sagt, dass priority und changefreq ignoriert werden, die Zeit daf\u00fcr k\u00f6nnen Sie sich sparen. Mit XML-Erweiterungen lassen sich dagegen Bilder, Videos, News und Sprachversionen beschreiben. Ihre Website gibt es in mehreren Sprachen? Dann lohnt sich <a href=\"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/hreflang-mehrsprachige-website-sprachversionen\/\">hreflang in der Sitemap<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dateilimits_und_Sitemap-Index_bei_groesseren_Websites\"><\/span>Dateilimits und Sitemap-Index bei gr\u00f6\u00dferen Websites<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine einzelne Sitemap-Datei hat ein Limit f\u00fcr Gr\u00f6\u00dfe und Anzahl der URLs. Die aktuellen Werte stehen in der oben verlinkten Google-Dokumentation. Ihre Website passt nicht hinein? Dann teilen Sie die Sitemap auf mehrere Dateien auf und legen eine Indexdatei an (Sitemap-Index), die auf jede davon verweist. Einreichen m\u00fcssen Sie dann nur den Index.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Meiner Meinung nach teilt man am besten nach Inhaltstyp auf: Beitr\u00e4ge, Seiten, Produkte und Kategorien jeweils getrennt. Zeigt der Bericht Fehler, wissen Sie sofort, welchen Teil der Website sie betreffen. Eine Sitemap bei einer gro\u00dfen, oft ge\u00e4nderten Website von Hand zu pflegen, ist eigentlich eine Einladung f\u00fcr Probleme. Lassen Sie sie vom CMS oder einem Plugin erzeugen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sitemap_in_WordPress_Wo_Sie_sie_finden\"><\/span>Sitemap in WordPress: Wo Sie sie finden<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WordPress erstellt selbst eine Sitemap unter \/wp-sitemap.xml. SEO-Plugins ersetzen sie meist durch eine eigene. Bei uns sieht das so aus: web-systems.pl hat eine von Rank Math erzeugte Sitemap unter \/sitemap_index.xml, und \/wp-sitemap.xml leitet dauerhaft dorthin weiter (Stand: September 2026).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Geben Sie bei Ihrer Website im Browser nach dem Domainnamen nacheinander \/sitemap_index.xml, \/sitemap.xml und \/wp-sitemap.xml ein. Schauen Sie danach in die Einstellungen Ihres SEO-Plugins. Datei gefunden? Dann pr\u00fcfen Sie, was darin steht. Technische Seiten, leere Tags, Anhangseiten und Adressen mit noindex haben dort nichts zu suchen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"XML-Sitemap_bei_Google_einreichen_Schritt_fuer_Schritt\"><\/span>XML-Sitemap bei Google einreichen: Schritt f\u00fcr Schritt<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es gibt zwei Wege: die Datei robots.txt und die Google Search Console. Am besten beide. Vier Schritte:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Ermitteln Sie die vollst\u00e4ndige Adresse der Sitemap oder des Sitemap-Index, inklusive https.<\/li>\n<li>Erg\u00e4nzen Sie in der robots.txt im Stammverzeichnis der Domain eine Zeile in der Form <em>Sitemap: https:\/\/example.com\/sitemap_index.xml<\/em>.<\/li>\n<li>\u00d6ffnen Sie in der Google Search Console den Bericht Sitemaps, f\u00fcgen Sie die Adresse ein und best\u00e4tigen Sie.<\/li>\n<li>Pr\u00fcfen Sie den Verarbeitungsstatus und die Anzahl der erkannten URLs.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Bericht zeigt Fehler? Die Search Console hat eine eigene Anleitung zur Fehlerbehebung bei Sitemaps. Und noch etwas: Bei mehreren Domains verweist jede Website in ihrer robots.txt auf ihre eigene Sitemap, auch wenn alle Dateien auf demselben Server liegen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sitemap_vorhanden_neue_Unterseiten_trotzdem_nicht_bei_Google_-_was_pruefen\"><\/span>Sitemap vorhanden, neue Unterseiten trotzdem nicht bei Google - was pr\u00fcfen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Sitemap beschleunigt das Auffinden einer Adresse. Mehr nicht. Ob neue Unterseiten indexiert werden, h\u00e4ngt auch von der Qualit\u00e4t der Inhalte, den internen Links und davon ab, dass <a href=\"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/seo-audits\/\">nichts den Crawler technisch blockiert<\/a>. Die h\u00e4ufigsten Ursachen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ein noindex-Tag oder eine Sperre in der robots.txt,<\/li>\n<li>eine kanonische URL, die auf eine andere Seite zeigt,<\/li>\n<li>eine verwaiste Unterseite ohne einen einzigen Link von der Website,<\/li>\n<li>Inhalte, die eine bereits bestehende Seite duplizieren.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie haben Adressen ge\u00e4ndert? Dann brauchen Sie eine aktuelle Sitemap und einen durchdachten <a href=\"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/website-relaunch-ohne-traffic-verlust-weiterleitungsplan\/\">Weiterleitungsplan beim Redesign<\/a>. Ist die Ursache nicht auf den ersten Blick zu erkennen, hilft ein technisches SEO-Audit der Website, und um die weitere Arbeit an der Sichtbarkeit k\u00fcmmert sich die Suchmaschinenoptimierung der Firmenwebsite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine gute XML-Sitemap? Eine saubere Datei mit ausschlie\u00dflich kanonischen URLs, ein ehrliches lastmod, eine Meldung in robots.txt und Search Console und regelm\u00e4\u00dfige Blicke in den Bericht. Mehr braucht es nicht. Pr\u00fcfen Sie zuerst, was heute in Ihrer Datei steht.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Haeufige_Fragen\"><\/span>H\u00e4ufige Fragen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1790340271661-0\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Braucht_eine_kleine_Firmenwebsite_eine_XML-Sitemap\"><\/span>Braucht eine kleine Firmenwebsite eine XML-Sitemap?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Bei ein paar Dutzend gut verlinkten Unterseiten findet Google sie meist auch ohne Sitemap. Aber die Datei kostet nichts, und in WordPress entsteht sie ohnehin automatisch. Pr\u00fcfen Sie nur, ob keine \u00fcberfl\u00fcssigen Adressen darin stehen, und reichen Sie sie ein.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1790340271661-1\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Garantiert_eine_Sitemap_die_Indexierung\"><\/span>Garantiert eine Sitemap die Indexierung?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Nein. Sie ist ein Hinweis f\u00fcr Google, mehr nicht. Ob eine Seite in den Index kommt, h\u00e4ngt von ihrer Qualit\u00e4t und ihrer Erreichbarkeit f\u00fcr den Crawler ab. Die Sitemap hilft nur, die Adresse schneller zu finden.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1790340271661-2\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wie_oft_sollte_man_die_sitemapxml_aktualisieren\"><\/span>Wie oft sollte man die sitemap.xml aktualisieren?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Bei jeder \u00c4nderung der Inhalte, am besten automatisch \u00fcber das CMS oder ein Plugin. Wenn sich die Adresse der Sitemap nicht \u00e4ndert, m\u00fcssen Sie sie nach einer Aktualisierung nicht erneut in der Search Console einreichen.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eine XML-Sitemap ist einfach eine Datei mit einer Liste der Adressen, die Sie Google zeigen m\u00f6chten. Hinein geh\u00f6ren nur kanonische, funktionierende Unterseiten. Danach melden Sie die Sitemap in der Datei robots.txt und in der Google Search Console. Das ist alles. Neue Unterseiten tauchen lange nicht in der Suche auf, und Sie wissen nicht einmal, ob [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":30270,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[823],"tags":[2272],"class_list":["post-30300","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-seo-sem-de","tag-mapa-witryny"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30300"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30536,"href":"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30300\/revisions\/30536"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}