{"id":31082,"date":"2026-10-10T09:15:00","date_gmt":"2026-10-10T08:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.web-systems.pl\/website-text-leistungsbeschreibung-schreiben\/"},"modified":"2026-11-17T08:20:13","modified_gmt":"2026-11-17T07:20:13","slug":"website-text-leistungsbeschreibung-schreiben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/website-text-leistungsbeschreibung-schreiben\/","title":{"rendered":"Website-Text: So schreiben Sie eine Leistungsbeschreibung"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein guter <strong>Text f\u00fcr die Website<\/strong> beantwortet die Fragen des Kunden in genau der Reihenfolge, in der er sie selbst stellt. Was machen Sie? F\u00fcr wen? Wie l\u00e4uft die Zusammenarbeit ab? Und was soll er als N\u00e4chstes tun? Wenn Sie den Text so aufbauen, tauchen die W\u00f6rter, mit denen Kunden nach der Leistung suchen, von selbst auf, ohne dass Sie sie hineinstopfen m\u00fcssen. Das passt auch zu den <a href=\"https:\/\/developers.google.com\/search\/docs\/fundamentals\/creating-helpful-content\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Google-Richtlinien zu Inhalten f\u00fcr Menschen<\/a>: Die Ranking-Systeme sollen hilfreiche, verl\u00e4ssliche Informationen belohnen, die f\u00fcr Menschen geschrieben sind, und keine Texte, die Suchergebnisse manipulieren wollen. Unten finden Sie die einzelnen Schritte, den Aufbau einer Leistungsseite, Quellen f\u00fcr die Sprache Ihrer Kunden, Tipps f\u00fcr Title und Meta Description, typische Fehler und zum Schluss eine Checkliste.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Inhaltsverzeichnis<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/website-text-leistungsbeschreibung-schreiben\/#Wie_schreibt_man_einen_Text_fuer_die_Website_Schritt_fuer_Schritt\" >Wie schreibt man einen Text f\u00fcr die Website Schritt f\u00fcr Schritt?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/website-text-leistungsbeschreibung-schreiben\/#Aufbau_einer_Leistungsseite_Welche_Abschnitte_eine_Leistungsbeschreibung_braucht\" >Aufbau einer Leistungsseite: Welche Abschnitte eine Leistungsbeschreibung braucht<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/website-text-leistungsbeschreibung-schreiben\/#Woher_bekommen_Sie_die_Woerter_die_Ihre_Kunden_verwenden\" >Woher bekommen Sie die W\u00f6rter, die Ihre Kunden verwenden?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/website-text-leistungsbeschreibung-schreiben\/#Title_und_Meta_Description_fuer_eine_Leistungsseite\" >Title und Meta Description f\u00fcr eine Leistungsseite<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/website-text-leistungsbeschreibung-schreiben\/#Was_Sie_in_Texten_fuer_die_Firmenwebsite_vermeiden_sollten\" >Was Sie in Texten f\u00fcr die Firmenwebsite vermeiden sollten<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/website-text-leistungsbeschreibung-schreiben\/#Checkliste_vor_der_Veroeffentlichung_eines_Textes_fuer_die_Leistungsseite\" >Checkliste vor der Ver\u00f6ffentlichung eines Textes f\u00fcr die Leistungsseite<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/website-text-leistungsbeschreibung-schreiben\/#Haeufige_Fragen\" >H\u00e4ufige Fragen<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/website-text-leistungsbeschreibung-schreiben\/#Wie_lang_sollte_der_Text_fuer_eine_Leistungsseite_sein\" >Wie lang sollte der Text f\u00fcr eine Leistungsseite sein?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/website-text-leistungsbeschreibung-schreiben\/#Kann_eine_Unterseite_mehrere_Leistungen_beschreiben\" >Kann eine Unterseite mehrere Leistungen beschreiben?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/website-text-leistungsbeschreibung-schreiben\/#Ist_SEO-Copywriting_fuer_eine_Firmenwebsite_etwas_anderes_als_ein_normaler_Text\" >Ist SEO-Copywriting f\u00fcr eine Firmenwebsite etwas anderes als ein normaler Text?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wie_schreibt_man_einen_Text_fuer_die_Website_Schritt_fuer_Schritt\"><\/span>Wie schreibt man einen Text f\u00fcr die Website Schritt f\u00fcr Schritt?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beginnen Sie mit den Fragen Ihrer Kunden, nicht mit der Beschreibung Ihrer Firma. Bei uns entstehen Texte f\u00fcr Leistungsseiten genau so, denn die Fragen zeigen sofort, was dem Leser f\u00fcr seine Entscheidung noch fehlt.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sammeln Sie die Fragen<\/strong>, die Kunden stellen, bevor sie die Leistung kaufen.<\/li>\n<li><strong>Ordnen Sie sie nach dem Ablauf der Entscheidung<\/strong>: von \u201eWas ist das?\u201c bis \u201eWie fange ich an?\u201c.<\/li>\n<li><strong>Beantworten Sie jede konkret<\/strong> und zeigen Sie Wissen aus erster Hand. Zu den Kontrollfragen in den Google-Richtlinien f\u00fcr hilfreiche Inhalte geh\u00f6rt, ob der Inhalt Wissen aus erster Hand und eine tiefe Kenntnis des Themas zeigt.<\/li>\n<li><strong>Lesen Sie den Text mit den Augen des Kunden<\/strong>. Wei\u00df er nach der Lekt\u00fcre genug, um sich zu entscheiden? Wenn nicht, gehen Sie zur\u00fcck zu Punkt drei.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aufbau_einer_Leistungsseite_Welche_Abschnitte_eine_Leistungsbeschreibung_braucht\"><\/span>Aufbau einer Leistungsseite: Welche Abschnitte eine Leistungsbeschreibung braucht<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine Leistungsbeschreibung besteht aus mehreren Abschnitten, und jeder beantwortet eine andere Frage. Dieser Aufbau funktioniert in den meisten Dienstleistungsbranchen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>was Sie machen, in einem Satz,<\/li>\n<li>f\u00fcr wen die Leistung gedacht ist und welches Problem sie l\u00f6st,<\/li>\n<li>Umfang der Leistung,<\/li>\n<li>Ablauf der Zusammenarbeit in Schritten,<\/li>\n<li>was Sie vom Kunden zum Start brauchen,<\/li>\n<li>Antworten auf typische Bedenken,<\/li>\n<li>ein klarer n\u00e4chster Schritt: Kontakt oder Formular.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein h\u00e4ufiger Fehler ist es, dieselben Versprechen in mehreren Abschnitten zu wiederholen. Jede Wiederholung nimmt Platz f\u00fcr neue Informationen weg. Am einfachsten planen Sie die Unterseiten schon bei der <a href=\"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/erstellung-von-websites-und-online-shops\/\">Konzeption und Umsetzung der Website<\/a>. Dann hat jede Leistung von Anfang an ihre eigene Adresse und ihren Platz im Men\u00fc und wird nicht sp\u00e4ter schnell angeh\u00e4ngt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Woher_bekommen_Sie_die_Woerter_die_Ihre_Kunden_verwenden\"><\/span>Woher bekommen Sie die W\u00f6rter, die Ihre Kunden verwenden?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aus ihren eigenen Fragen. Schreiben Sie sie w\u00f6rtlich aus E-Mails, Formularen und Telefonaten ab, auch die Formulierungen, die Ihnen wenig professionell vorkommen (genau damit tippen Menschen ihre Suchanfragen ein). Die zweite Quelle ist der Leistungsbericht in der Search Console, in dem Sie die Suchanfragen sehen, bei denen Ihre Seite bereits erscheint. M\u00fcssen Sie jede Variante einer Formulierung vorhersehen? Nein. Der <a href=\"https:\/\/developers.google.com\/search\/docs\/fundamentals\/seo-starter-guide\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">SEO-Leitfaden von Google<\/a> r\u00e4t ausdr\u00fccklich, sich dar\u00fcber keine Gedanken zu machen, weil die Sprachabgleich-Systeme verstehen, wie eine Seite mit vielen Suchanfragen zusammenh\u00e4ngt, auch wenn sie nicht genau diese W\u00f6rter enth\u00e4lt. Die Sprache des Kunden soll den Text also verst\u00e4ndlich machen und nicht dazu dienen, Vorkommen von Keywords zu z\u00e4hlen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Title_und_Meta_Description_fuer_eine_Leistungsseite\"><\/span>Title und Meta Description f\u00fcr eine Leistungsseite<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laut demselben Leitfaden ist ein guter Titel einzigartig f\u00fcr die Seite, klar, knapp und beschreibt den Inhalt treffend. Die Meta Description soll kurz sein, zu genau einer Unterseite geh\u00f6ren und ihre wichtigsten Informationen enthalten. Den Meta-Tag keywords k\u00f6nnen Sie weglassen, weil die Google-Suche ihn nicht verwendet. In der Praxis lohnt es sich, in den Titel den Namen der Leistung und die Zielgruppe zu schreiben, in die Beschreibung den Nutzen und den n\u00e4chsten Schritt. Diese Elemente allein reichen aber nicht. Am besten wirken sie, wenn die gesamte <a href=\"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/professionelle-suchmaschinenoptimierung\/\">SEO f\u00fcr die Firmenwebsite<\/a> sie unterst\u00fctzt, also auch die Struktur der Website und die internen Links.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Was_Sie_in_Texten_fuer_die_Firmenwebsite_vermeiden_sollten\"><\/span>Was Sie in Texten f\u00fcr die Firmenwebsite vermeiden sollten<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Den gr\u00f6\u00dften Schaden richten Fehler an, durch die der Text dem Leser nicht mehr dient:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Keyword-Stuffing<\/strong>: Der SEO-Leitfaden von Google betont, dass st\u00e4ndig wiederholte gleiche W\u00f6rter den Leser erm\u00fcden und gegen die Spam-Richtlinien versto\u00dfen.<\/li>\n<li><strong>Schreiben f\u00fcr eine Wortzahl<\/strong>: Auf die Frage in den Richtlinien f\u00fcr hilfreiche Inhalte, ob es eine bevorzugte Textl\u00e4nge gibt, antwortet Google knapp: \u201eNein, haben wir nicht\u201c.<\/li>\n<li><strong>Kopierte Beschreibungen<\/strong> von anderen Firmen oder von eigenen Unterseiten. Die Seite hat dann nichts Eigenes zu sagen.<\/li>\n<li><strong>Allgemeinpl\u00e4tze<\/strong>, die zu jeder Branche passen. Sie sagen nichts und heben Sie durch nichts hervor.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Checkliste_vor_der_Veroeffentlichung_eines_Textes_fuer_die_Leistungsseite\"><\/span>Checkliste vor der Ver\u00f6ffentlichung eines Textes f\u00fcr die Leistungsseite<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bevor Sie auf \u201eVer\u00f6ffentlichen\u201c klicken, gehen Sie diese Punkte der Reihe nach durch:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>der erste Absatz sagt, was Sie machen und f\u00fcr wen,<\/li>\n<li>jeder Abschnitt beantwortet eine Frage des Kunden,<\/li>\n<li>Title und Meta Description sind einzigartig und beschreiben genau diese Unterseite,<\/li>\n<li>es gibt keine erzwungen wiederholten Keywords und keine Zahlen ohne Quelle,<\/li>\n<li>der n\u00e4chste Schritt und die Kontaktdaten sind gut sichtbar.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zum Schluss drei Fragen aus dem Teil der Google-Richtlinien mit dem Titel \u201eWho, How, and Why\u201c: Wer hat den Inhalt erstellt, wie ist er entstanden und wozu existiert er \u00fcberhaupt? M\u00f6chten Sie diese Arbeit lieber abgeben? Sie k\u00f6nnen <a href=\"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/seo-texterstellung\/\">SEO-Texte f\u00fcr Ihre Firmenwebsite<\/a> bestellen. Egal, wer ihn schreibt: Ein Text f\u00fcr die Website, der um die Fragen des Kunden herum aufgebaut ist, erreicht sowohl Menschen als auch die Suchmaschine.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Haeufige_Fragen\"><\/span>H\u00e4ufige Fragen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1794898902183-0\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wie_lang_sollte_der_Text_fuer_eine_Leistungsseite_sein\"><\/span>Wie lang sollte der Text f\u00fcr eine Leistungsseite sein?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>So lang, dass er die Fragen des Kunden beantwortet. Google hat keine bevorzugte Wortzahl, also entscheidet das Thema \u00fcber die L\u00e4nge: Eine einfache Leistung braucht eine k\u00fcrzere Beschreibung, eine komplexe eine l\u00e4ngere.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794898902183-1\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kann_eine_Unterseite_mehrere_Leistungen_beschreiben\"><\/span>Kann eine Unterseite mehrere Leistungen beschreiben?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Ja, aber besser bekommt jede Leistung eine eigene Unterseite mit eigenem Titel und eigener Beschreibung. Jede Leistung wirft andere Fragen und andere Bedenken auf, und auf einer gemeinsamen Seite lassen sich nicht alle gleich gr\u00fcndlich beantworten.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794898902183-2\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ist_SEO-Copywriting_fuer_eine_Firmenwebsite_etwas_anderes_als_ein_normaler_Text\"><\/span>Ist SEO-Copywriting f\u00fcr eine Firmenwebsite etwas anderes als ein normaler Text?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Nein. Es ist derselbe Text, geschrieben f\u00fcr den Kunden, nur kommen ein durchdachter Title, eine Meta Description, \u00dcberschriften und die W\u00f6rter hinzu, mit denen Kunden wirklich nach der Leistung suchen. Optimierung ordnet guten Inhalt. Sie ersetzt ihn nicht.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein guter Text f\u00fcr die Website beantwortet die Fragen des Kunden in genau der Reihenfolge, in der er sie selbst stellt. Was machen Sie? F\u00fcr wen? Wie l\u00e4uft die Zusammenarbeit ab? Und was soll er als N\u00e4chstes tun? Wenn Sie den Text so aufbauen, tauchen die W\u00f6rter, mit denen Kunden nach der Leistung suchen, von [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":31089,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[823],"tags":[2577,2578,1082,1247,2118,2580],"class_list":["post-31082","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-seo-sem-de","tag-copywriting-x2","tag-leistungsbeschreibung","tag-ratgeber","tag-seo-de","tag-unternehmenswebseite","tag-website-text"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31082"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31084,"href":"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31082\/revisions\/31084"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.web-systems.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}